Zweiter Rettungswagen wieder im Einsatz

Aus den Verhandlungen des Bezirksrates – Sitzung vom 7. Oktober

Für die Budgetgemeinde vom 14. Dezember 2020 steht in Form des neuen Rechnungslegungsmodells HRM2 eine wesentliche Veränderung an. Ein Vergleich der Vorjahreszahlen wird diesmal nicht ohne Weiteres möglich sein. Handkehrum wird HRM2 künftig für mehr Transparenz sorgen.

BEZIRKSKANZLEI EINSIEDELN

Naturgemäss nahmen die Beratung und Bereinigung des Voranschlages sowie der Nachkredite in der Bezirksratssitzung breiten Raum ein. Die Institutionelle Gliederung und der Voranschlag 2021/Finanzplan 2022–2024 mussten in teils aufwendiger Detailarbeit zusammen mit den Ressorts neu erarbeitet werden.

Ein Vergleich mit den Budgetzahlen mit Vorjahreswerten wird aufgrund des Wechsels in der Rechnungslegung in diesem Jahr nicht ohne Weiteres möglich sein. Den Stimmberechtigten werden nebst der Botschaft zur Budgetgemeinde mehr Informationen online (www.einsiedeln. ch) zur Verfügung gestellt. Ab 2022 wird aufgrund der wiederhergestellten Vergleichbarkeit eine erhöhte Transparenz vorliegen. Siehe auch die separate Berichterstattung in dieser Ausgabe.

Zweiter Rettungswagen im Einsatz In der Öffentlichkeit sind Unsicherheiten und Fragen in Bezug auf den Rettungsdienst Einsiedeln aufgetreten. Der Bezirk Einsiedeln hat diesen mittels Leistungsvereinbarung der Ameos Spital Einsiedeln AG übertragen. Die erfolgte Neuorganisation des Rettungsdienstes (EA Nr. 40/2020) steht damit aber nicht in einem Zusammenhang. Die Neuorganisation hat das Ziel einer Kostenoptimierung, welche aufgrund der Kritik des Bezirks Schwyz (Vertragspartner) an den Kosten des Einsiedler Rettungsdienstes erfolgte. Die zu beachtende Richtschnur blieb und bleibt die Aufrechterhaltung der rettungsdienstlichen Versorgung der Bevölkerung. Es trifft zu, dass infolge der Neuorganisation die Simultaneinsätze benachbarter Rettungsdienste im Bezirk Einsiedeln gegenüber dem Vorjahr zugenommen haben. Handkehrum leistet auch der Rettungsdienst Einsiedeln nach wie vor Einsätze für Fremdrettungsdienste.

Im Januar 2021 ist zusammen mit dem Bezirk Schwyz eine kritische Evaluation der Neuorganisation vorgesehen. Die Qualität der geleisteten Einsätze konnte durch den Rettungsdienst Einsiedeln jederzeit gewährleistet werden. Wie vorgesehen ist seit 1. Oktober 2020 auch wieder ein zweiter Rettungswagen im Einsatz.

Verschiedenes Der Bezirksrat

• legte die definitive Traktandenliste für die Budgetgemeinde vom 14. Dezember 2020 fest: Voranschlag Laufende Rechnung und Investitionsrechnung 2021 mit Festsetzung des Steuerfusses 2021, Nachkredite Laufende Rechnung 2020, Abrechnung Baukredit Aufstockung Schulhaus Kornhausstrasse, Abrechnung Baukredit Aufstockung Schulhaus Nordstrasse, Sachvorlage «Einführung von schulergänzenden Betreuungsangeboten an den Schulen Einsiedeln », Einbürgerungen, Varia;

• sprach dem Verein Eispark für den Betrieb des Eisfeldes für die Saison 2020/21 einen Bezirksbeitrag von 50’000 Franken zu, vorbehältlich der Budgetgemeinde, und gab den Auftrag zur bezirksinternen Evaluation der zusätzlichen Realleistungen des Bezirks an den Verein Eispark;

• sprach dem Verein streetkills8840 an die Erstellung des Streetworkout-Parks in der Oberen Allmeind einen einmaligen Bezirksbeitrag von 15’000 Franken zu, vorbehältlich der Budgetgemeinde;

• genehmigte die Taxordnung 2021 des Alters- und Pflegeheims Langrüti;

• genehmigte im Rahmen seiner Stiftungsaufsicht die Jahresrechnung der Stiftung Diorama Bethlehem;

• beschloss eine reihenweise Grabfeldräumung auf den Friedhöfen Trachslau, Bennau, Gross, Willerzell und Euthal bis 15. April 2021 (amtliche Bekanntmachung folgt).

Erteilte / zugestellte Baubewilligungen

• Monika und Johannes Borner, Neuburgstrasse 28, Einsieden: Umbau Einfamilien- in Zweifamilienhaus;

• Amt für Wald und Natur, Bahnhofstrasse 9, Schwyz: Regenerationsmassnahmen Hochmoor Schwantenau, Bennau;

• Erich Kälin, Rotmoosstrasse 3, Gross: Teilabbruch Stall, Neubau Ökonomiegebäude mit Heulüfter und Unterstand (bereits erstellt) sowie Geländeanpassungen;

• Rosmarie Schönbächler-Zehnder, Sonnhaldestrass 6, Sursee: Einbau Dachboden und Treppenaufgang in Garage; Projektänderung zu Umbau Einfamilienhaus und Rückbau Zufahrt, Abbruch und Neubau Schopf als Garage und Wendeplatz, Moostrasse 16, Bennau;

• Simone und Stefan Kälin, Kornhausstrasse 85, Einsiedeln: Umgebungsarbeiten, Kornhausstrasse 85 und 87, Einsiedeln;

• Marietta und Beat Zehnder, Seegüetli 5, Willerzell: Ersatz Ölheizung durch Hybridanlage Ölheizung mit Luft/Wasser- Wärmepumpe (Aussenaufstellung);

• Toni Staub, Satteleggstrasse 20, Willerzell: Neubau Kaninchenstall;

• Clevergie AG, Industriestrasse 14, Bennau: Photovoltaikanlage (aufgeständert), Viaduktstrasse 17, Einsiedeln;

• Svito AG, Postfach 558, Schwyz: Fenster-Ersatz, Erlenbachstrasse 2, Einsiedeln. Im Meldeverfahren bewilligt

• Hans-Jörg Bühler, Neuburgstrasse 3, Einsiedeln: Erweiterung thermische Solaranlage;

• Christian Bucher, Quellweg 7, Gross: Befestigter Vorplatz;

• Marianne Meier, Gehrenstrasse 12, Freienbach: Gartenhaus (temporär November 2020 bis März 2021), Grotzenmühlestrasse, Einsiedeln;

• Hochbauamt Kanton Schwyz, Immobilienmanagement, Rickenbacherstrasse 136, Schwyz: Ballfangzaun, Bennauerstrasse 33, Bennau.