Einbrecher stehlen zwei Autos

IN KÜRZE

Schindellegi. In der Nacht auf den Sonntag ist eine unbekannte Täterschaft in die Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in Schindellegi eingebrochen. «Nebst Wertgegenständen behändigten die Einbrecher auch die Fahrzeugschlüssel zweier Personenwagen », schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Medienmitteilung: Der Täterschaft gelang es folglich, die beiden Autos der Geschädigten in der Autoeinstellhalle auszumachen und zu entwenden. Die Kantonspolizei Schwyz hat eine Fahndung nach den gestohlenen Personenwagen eingeleitet./ Kapo SZ

Feusisberg. Eine unbekannte Täterschaft konnte sich in der Nacht auf den Sonntag in Feusisberg über ein Kellerfenster Zutritt in ein Einfamilienhaus verschaffen. «Im Innern des Hauses behändigten die Einbrecher eine grosse Menge an Schmuck und Bargeld, lösten einen Tresor aus seiner Verankerung und flüchteten damit unbemerkt», schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Medienmitteilung: Die Höhe des Deliktsguts beläuft sich auf mehrere Zehntausend Franken.

Die Kantonspolizei Schwyz bittet die Bevölkerung auch während den Sommermonaten um erhöhte Vorsicht vor Einschleich- und Einbruchdiebstählen: «Halten Sie Fenster, Fenstertüren und übrige Einstiegsmöglichkeiten wenn immer möglich geschlossen. Seien Sie jederzeit aufmerksam und melden Sie verdächtige Beobachtungen sofort via Telefon 117.»/Kapo SZ