Bruno Schürpf geht in Pension

IN KÜRZE

», schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Medienmitteilung: «Der 62-jährige Pilot und sein 62-jähriger Passagier blieben unverletzt.» Gemäss Bundesgesetz über die Luftfahrt (LFG) liegt die Zuständigkeit für die Untersuchung bei der Bundesanwaltschaft (BA). Gemeinsam mit der Schweizerischen Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST) klärt die Kantonspolizei Schwyz die Umstände der Notlandung ab./Kapo SZ

Kanton. Ende August geht Bruno Schürpf nach 43 Jahren bei der Kantonspolizei Schwyz in den Ruhestand. «Er startete am 15. September 1980 mit der Ausbildung zum Polizisten », schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Medienmitteilung: «Von 1982 bis 1995 war Schürpf Sachbearbeiter am Polizeiposten Siebnen.» Sieben Jahre davon als stellvertretender Chef. Von 1995 bis 1998 war er Chef des Polizeipostens Lachen. Von 1998 bis zu seiner Pension übernahm Bruno Schürpf die damals neu geschaffene Funktion Stellvertreter Regionenchef March. Bis im Jahr 2010 übte er diese Funktion auf dem Hauptposten Lachen aus, anschliessend ab dem Polizeiposten Siebnen./ Kapo SZ

Feusisberg. Am Dienstag muss-te die Feuerwehr Feusisberg-Schindellegi, um 9 Uhr, an die Pfäffikonerstrasse in Feusisberg ausrücken. «Ein Dieseltank ist beim Abladen von einem Lastwagen zu Boden gefallen, und in der Folge flossen rund hundert Liter Dieselöl aus», schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Medienmitteilung: «Durch sofortiges Eingreifen von Arbeitern konnte verhindert werden, dass die Flüssigkeit in die Meteorschächte lief.» Das ausgelaufene Öl wurde durch die Feuerwehr gebunden. Zudem musste die Strasse anschliessend mit einer Reinigungsmaschine geputzt werden./Kapo SZ

Ibach. Am Dienstag, um 15.30 Uhr, musste ein Segelflieger im Wintersried in Ibach zu einer Notlandung ansetzen. «Das zweisitzige Flugzeug wurde bei der Landung im Wiesland beschädigt