September

27. Es darf keinen zweiten Fall «Sühudi-Umzug»

geben, warnt die Kantonspolizei vor der Einsiedler Chilbi. Toleriert ist der eingezäunte und auf

maximal 500 Besucher beschränkte Lunapark

sowie der Markt, der in diesem Jahr auf der Hauptstrasse und teilweise auf dem Sagenplatz stattfindet. Sollte der Anlass zu einem unkontrollierten

Fest ausarten, wird die Polizei einschreiten. 27. Wirklich überraschen vermag der

Geschäftsbericht 2020 der Genossenschaft Zwei Raben

nicht. 50 Prozent weniger Anlässe und 17 Prozent weniger Ertrag. Das Coronajahr sorgt für rote Zahlen. Abzüglich aller Aufwände resultiert ein

Verlust von 97’000 Franken.

Im Jahr zuvor betrug dieser noch 55’000 Franken.

27./28. 250 Motocrossfahrer

kämpfen in zehn Kategorien in

Trachslau um den Sieg.

Laut OK können die Coronamassnahmen am Renntag und an den Abenden gut eingehalten werden.

28. Die Theaterlüt vo Bennau beschliessen, die Theatersaison 2021/2022 durchzuführen.

«Bis der Tod uns scheidet» heisst das ausgewählte Stück. Die Rollen werden während der Vereinsreise verteilt.

28.

Die geplante Jubiläumswallfahrt fällt wegen Corona ins Wasser.

Anstelle der Afrikanischen Wallfahrt wird ein Solidaritätsmarsch im Zeichen von Rassismus und Corona von Biberbrugg ins Klosterdorf durchgeführt. Ob die Jubiläumswallfahrt nächstes Jahr stattfindet, ist noch nicht in

trockenen Tüchern.

28. In der Cineboxx Einsiedeln findet die

posthume Übergabe des Einsiedler Kulturpreises an Karl Saurer statt. In einer schlichten Feier ehrt Einsiedeln mit Karl Saurer einen Künstler, der nicht nur Kulturschaffender, sondern ebenso Kulturvermittler war. Den Preis nimmt seine Lebenspartnerin und langjährige Mitarbeiterin Elena Hinshaw Fischli entgegen.

31. Trotz Coronavorschriften

erlebt Einsiedeln eine gemütliche und stimmungsvolle Chilbi. Auch die Kantonspolizei zieht eine positive Bilanz. Nur in «Einzelfällen » müssen Bürgerinnen und Bürger auf ein falsches Verhalten angesprochen werden.

1. «FotoSZ21» in Rothenthurm ist die erste jurierte kantonale Ausstellung auf Schwyzer Boden und seit der Vernissage lädt sie zum Lustwandeln ein. 20 schwarze Boxen gewähren einen facettenreichen Einblick ins zeitgenössische Schaffen von neun Fotografen und Fotografinnen, die nicht zwingend Profis sein müssen. 1. 123 Teilnehmende nehmen die Herausforderung an, von der SportanlageChrummeninFreienbach aus den Hoch-Etzel zu bezwingen, zu Fuss oder per Velo. Dabei zeigten die Einheimischen gute Leistungen. Unter anderem Olivia Waser, welche beim Berglauf in der Damenkategorie gute Zweite wird.

3. Gegen den früheren Alpthaler Pfarrer läuft ein Justizverfahren.

Die Strafanzeige gegen Rabeneck wegen Veruntreuung, eventueller ungetreuer Geschäftsbesorgung und Urkundenfälschung ist von der Rechnungsprüfungskommission der kirchlichen Stiftung eingereicht worden. 3. Eine Übergangsfrist von drei Jahren gewährt die neue Vereinbarung der Stiftung Bibliothek Werner Oechslin. Die Vereinbarung sieht vor, dass die Bibliothek wie bisher für Forschende und für die Öffentlichkeit zugänglich bleibt. Sie sichert die Anstellung der Mitarbeitenden der Bibliothek und die Weiterführung des Betriebs. 4. Nach 18 Monaten coronabedingter Auszeit führt die Kulturkommission des Bezirks Einsiedeln wieder eine Jubilarenfeier durch. Rund 100 Personen feiern ihre runden Geburtstage oder langjährigen Hochzeitstage.

Margrit Ruhstaller aus Einsiedeln wird als älteste Person besonders geehrt. 4./5. Nach zweimaliger Absage kann das Jubiläumskonzert mit Neuuniformierung der Musikgesellschaft Egg endlich durchgeführt werden. Mit einigen Änderungen zwar, mit denen man jedoch gut leben kann. Die Besucher erleben zwei gemütliche Festtage. 4./5. Die Reformierten weihen ihre renovierte Kirche ein. Mit einem Festakt am Samstag und am Sonntag mit einem Festgottesdienst mit konzertanter Musik. Auf eine kollektive Besichtigung muss coronabedingt verzichtet werden, nicht aber auf die Festwirtschaft, die draussen vor der Kirche aufgestellt ist. 5. Bei schönstem Wetter kann der Reit- und Fahrverein Einsiedeln den neuen Geländeplatz hinter der Reithalle Wikart einweihen.

Mit der Umgestaltung der grossflächigen Springwiese verfolgt der Verein das Ziel, den ganzheitlichen Pferdesport wieder vermehrt zu fördern. 6. Einen coolen Auftritt erleben 50 Primarschüler aus Euthal

und Rothenthurm, indem sie den Song «D’Wüsseschaft» von Blay zum Besten geben, und so auch mit den beiden berühmten Schweizer Musikern Bligg und Marc Sway singen dürfen. Die Freude und Genugtuung über dieses gelungene Treffen ist gegenseitig.

7. Silvia Bisig aus Oberiberg und Pater Lorenz Moser aus Einsiedeln werden von der Leserschaft zu den Smalltalkern des Jahres 2021 gewählt. Rund 660 Leserinnen und Leser haben sich an der Wahl beteiligt. 8. Die FDP Einsiedeln nominiert an ihrer Parteiversammlung Jürg Kalbermatten zum Bezirksratskandidaten. Die Partei freut sich, mit Kalbermatten einen kompetenten und motivierten Einsiedler portieren zu können. Dies umso mehr, als dass es nach dem kurzfristigen Abgang von Maurice Müller eine grosse Herausforderung war, einen Kandidaten zu finden. 10. Vor der Migros in Einsiedeln wird das Verkehrsregime geändert. Neu wird es nur noch eine Zufahrt zum Parkplatz geben und somit keine Konfrontationen mit Fussgängern vor der Bäckerei Schefer. Die Zufahrt zum Migros-Parkhaus erfolgt neu ab der Eisenbahnstrasse und über den Sennhofplatz und nicht mehr via Eisenbahn- und Fuchsenstrasse. 10./11. Ganz im Zeichen der Pferde steht das Kloster an zwei Tagen. Geschichte, Gegenwart und Zukunft der kulturellen Dimension des Pferdes im Kloster Einsiedeln sind Themen im Referat von Otto Kurt Knoll, Bundeskulturreferent des Österreichischen Pferdesportverbands. Einen Tag später stehen neun Warmblut- und vier Freibergerfohlen an der Fohlenschau der Pferdegenossenschaft Einsiedeln im Mittelpunkt.

11./12. Das Zentralfest des Schweizerischen Studentenvereins wird trotz strenger Auflagen wegen der Covid-Pandemie zu einem frohen Anlass. Höhepunkt ist der farbenfrohe Festakt vor dem Kloster. Bundesrätin Karin Keller-Sutter hält die Festrede und stellt darin die Verständigung untereinander in den Mittelpunkt.

13. Unter der Einführung der Zertifikatspflicht leidet vor allem wieder die Gastronomie. Sie muss kontrollieren, ob ihre Gäste in Sachen Corona geimpft, genesen oder getestet sind. Viele Wirte bedauern, dass sie nun Polizisten spielen müssen. 14. Wegen der Corona-Pandemie findet die diesjährige Engelweih- Feier nur im Innern der Klosterkirche statt. Die feierliche Pro- zession, angeführt von Abt Urban Federer, führt durch die Kirche zur Gnadenkapelle. Der Einzug beeindruckt in jeder Hinsicht. 17. Die Proteste gegen die Zertifikatspflicht haben auch Einsiedeln erreicht. Rund 500 Personen demonstrieren auf dem Klosterplatz gegen die Corona- Massnahmen des Bundes. Der Anlass und der kleine Umzug verlaufen friedlich. Die Polizei muss zu keinem Zeitpunkt eingreifen. 18. In Gross wird der Erweiterungsbau des Schulhauses bei sonnigem Wetter eingeweiht. Die Besichtigung der neuen Schulräume und der offizielle Festakt auf dem Aussengelände finden bei der zahlreichen Bevölkerung guten Anklang. Die neue erweiterte Schulanlage ist seit August in Betrieb. 19. Es ist zur Tradition geworden, dass sich die katholische und die reformierte Glaubensgemeinschaft zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag

zum gemeinsamen Gottesdienst zusammenfinden. Die gut besuchte Messe wird von den Pfarrern Basil Höfliger und Urs Jäger geleitet und mit stimmungsvoller Orgelmusik untermalt. 20. Für die Bauernfamilie Kälin in Trachslau ist der Schreck riesig. Ihr Viehstall brennt völlig nieder. Zwei Kälber sterben in den Flammen, die restlichen

55 Tiere können gerettet werden.

Nebst der Kantonspolizei Schwyz stehen die Stützpunkt Feuerwehr Einsiedeln und die Feuerwehr Feusisberg-Schindellegi sowie der Rettungsdienst im Einsatz. Die Brandursache steht offiziell noch

nicht fest.

20. Interessante Vorträge und Diskussionen prägen den 6. Einsiedler Unternehmerapéro im «Zwei Raben». Wie wird man erfolgreicher Unternehmer? Moderator Benno Kälin empfängt zu diesem Thema fünf verschiedene Gäste und diskutiert mit ihnen über Start-ups, unternehmerische Risiken, Erfolg und motivierte Mitarbeiter. 21. An der Bezirksgemeinde sorgt einzig der Einsiedlerhof für Diskussionen. Kritisiert werden Standort und Landverkauf. Ohne Gegenstimme werden die Abrechnung über den Bezirksbeitrag für den Erweiterungsbau Alters- und Pflegezentrum Gerbe sowie die Abrechnung des Baukredits für den Werkhof Grotzenmühlestrasse verabschiedet. 22. Jasminka Sakac und junge Künstlerinnen und Künst-

ler präsentieren im Chärnehus über 300 Bilder. Die Vernissage ist sehr gut besucht und überrascht die Besucher mit viel Liebe zum Detail. 23. Mit ihrem Verlag haben Daniel Keel und Rudolf C. Bettschart den Namen Einsiedeln in die belletristische Welt hinausgetragen. Mit der Veranstaltung «Zwei Freunde, ein Verlag» holt der Fram-Club die beiden für anderthalb Stunden in ihren Heimatort zurück. Es wird ein kurzweiliger, humorvoller und berührender Abend. 23. Glücksforscher Mathias Binswanger präsentiert beim jährlichen Raiffeisen-Anlass Erkenntnisse aus jahrelanger Forschung, was Menschen zufrieden und glücklich macht. Ein pfannenfertiges Rezept kann der Spezialist dem Publikum nicht bieten. Jedoch seien ein

31. August: Die Einsiedler Chilbi verläuft mehrheitlich in geordneten Bahnen, sehr zur Freude aller Besucher.

11./12. September: Das Zentralfest des Schweizerischen Studentenvereins geht als rauschendes Fest über die Bühne. Höhepunkt ist der Festakt vor dem Kloster.

20. September: Am Chlösterliweg in Trachslau brennt ein Viehstall völlig nieder.

17. September: Rund 500 Personen demonstrieren auf dem Klosterplatz Einsiedeln gegen die Corona-Massnahmen. Die Demonstranten verhalten sich friedlich.