Velofahrer rammt Frau und haut ab

IN KÜRZE

Galgenen. Am Montag ereignete sich auf der Vorderbergstrasse in Galgenen ein Verkehrsunfall. Ein unbekannter talwärts fahrender Velofahrer kollidierte gegen 15.30 Uhr mit einer Fussgängerin. «Die 46-Jährige stürzte und wurde dabei verletzt», schreibt die Kantonspolizei Schwyz in einer Mitteilung: «Der Fahrradfahrer setzte seine Fahrt anschliessend fort.» Die Fussgängerin wurde vom Rettungsdienst in Spitalpflege gebracht. Die Kantonspolizei Schwyz bittet den unbekannten Velofahrer oder andere Personen, die zu ihm Angaben machen können, sich unter Telefon 041/819’29’29 zu melden./Kapo SZ

Kanton. Aufgrund anhaltend niedriger Zinsen und der steigenden Lebenserwartung nimmt der finanzielle Druck auf Vorsorgeeinrichtungen zu. «Um die finanzielle Stabilität der Pensionskasse des Kantons Schwyz (PKS) zu erhalten, geben der Verwaltungsrat der Pensionskasse und der Regierungsrat einen ausgewogenen Vorschlag in die Vernehmlassung », schreibt die Schwyzer Staatskanzlei in einer Medienmitteilung. Aufgrund der steigenden Lebenserwartung zahlt die Pensionskasse des Kantons Schwyz (PKS) die Altersrenten über immer längere Zeit aus und erwartet gleichzeitig auf den Finanzmärkten aufgrund der tiefen Zinsen geringere Erträge. Faire Lösung für alle Beteiligten

«Diese Entwicklung droht die finanzielle Stabilität der PKS in Schieflage zu bringen», teilt die Kanzlei mit: «Um das finanzielle Gleichgewicht der PKS rechtzeitig und langfristig zu stabilisieren, haben der Verwaltungsrat der PKS und der Regierungsrat eine Vorlage erarbeitet, die nun in die Vernehmlassung gegeben wird.» Ohne zusätzliche Mittel oder geringere Leistungen lasse sich die PKS nicht langfristig stabilisieren. «Im Rahmen der vorgesehenen Lösung tragen Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Pensionskasse ihren Teil zur Lösung bei», heisst es in der Medienmitteilung weiter: Des Weiteren könne die PKS Rückstellungen auflösen und Leistungsreduktionen der Versicherten im Umfang von rund 58 Millionen Franken abmildern. Die Einbussen der Altersrenten im Alter 65 können so bei maximal minus 9 Prozent limitiert werden./Stk